[COP15]: Demonstracja No Borders

[COP15]: Demonstracja No Borders
Czarny Sztandar
ak informują duńskie Indymedia, w ramach trwającego w Kopenhadze Antyszczytu COP15 odbyły się wczoraj trzy protesty uliczne. Dzięki zdecydowanej postawie ich uczestników i dobrej organizacji, pomimo obecności znacznych sił policji nie doszło do kolejnych aresztowań. Najpierw przed ambasadą Kanady zebrali się przeciwnicy eksploatacji roponośnych piasków w tym kraju, potem odbył się protest przeciwko odbywającemu się w Kopenhadze dorocznemu spotkaniu międzynarodowego stowarzyszenia handlu prawami do emisji CO2.
Głównym wydarzeniem dnia był jednak marsz „Bez granic – bez kliamtycznych uchodźców” zorganizowany przez międzynarodową sieć aktywistów No Border. Uczestnicy marszu, których było około 2000, zebrali się na placu Izraela, skąd przeszli następnie pod gmach Ministerstwa Obrony. Demonstrujący trzymali się w zwartym szyku, zewnętrzne szeregi protestujących splotły się ramionami, co uniemożliwiło policji rozbicie marszu i wyciągnięcie z tłumu pojedynczych jego uczestników. Później marsz przeszedł przez most Holmens na plac Slotsplads, gdzie demonstranci, pomimo obecności dużych sił policji, odcięli liny podtrzymujące wielki balon z reklamą szczytu COP15. Obecni na miejscu funkcjonariusze próbowali utrzymać balon na ziemi, nie dali jednak rady i wypełniona helem reklama szczytu odleciała w nieznanym kierunku. Po tym incydencie nastąpił atak policji na uczestników marszu, większości z nich udało się jednak rozproszyć i uniknąć aresztowania. Policja otoczyła jedynie niewielką grupę protestujących, ci jednak wyrwali się z kotła i przez most Knippel wycofali się na Torvsgade. Reszta uczestników marszu zebrała się ponownie, i pomimo asysty oddziałów szturmowych policji przeszła na Christianię, gdzie demonstracja została zakończona. Jak się więc okazało, przy zachowaniu środków ostrożności i zdecydowanej postawy wobec funkcjonariuszy nawet przy obowiązujących w Danii przepisach stanu wyjątkowego możliwe jest przeprowadzenie ulicznego protestu i uniknięcie aresztowań. Dziś w Kopenhadze dzień akcji pod hasłem: „Resistance is ripe” organizowany przez grupy rolników z całego świata. Tymczasem po 5 godzinach intensywnych negocjacji przedstawiciele ponad 130 krajów, którzy w południe opuścili salę obrad w proteście przeciwko postawie gospodarczych potęg powrócili do stołu rokowań. Tłumaczenie:  http://czsz.bzzz.net/czarny/node/2514 Źródło (+filmy i zdjęcia):  http://indymedia.dk/articles/1685 Komunikat prasowy Climate No Borders:  http://www.climate-justice-action.org/news/2009/12/12/climate-no-borders-press-release/